ObamaとOsama, そしてJUSTICE

5月2日　Obama announces the death of Osama bin Laden by CNN

Dear President Barack Hussein Obama, Jr.,

オバマ大統領の記者会見で"Justice has been done"と仰っていました。
残念なことにまた殺し合いです。確かにテロを企て実行したことは卑劣で残念な行為です。当然、テロで無念にも亡くなった方々、そして愛する人々を失ったご家族の気持ちは計り知れません。

しかし問答無用（裁判なし）で射殺する（そして祝福する）のは許されるのでしょうか？

本当にJusticeなんでしょうか？
本当にTerrorismは根絶するのでしょうか？

テロ自体は憎むべき行為ですが、なぜ実行に至ったのか、回避することは出来なかったのか？
次の悲劇を生まないために、必要な検証だと思います。正論が通用しない相手かもしれません。
しかし諦めず忍耐強く立ち向かう必要があると思います。

いつの時代も正論は誰もが理解していながら悲劇は繰り返されます。

もう戦いは終わりにしましょう。憎しみが憎しみを呼ぶ戦いはもうやめまししょう。病気も克服できない、自然災害も克服できない私達です。せめて人が人を殺すなんて、理由がどうであれもうやめましょう。

MAHATMA GANDHI teaches me that truth can never be propagated by doing violence. Those who believe in the justice of their cause have need to possess boundless patience. 


Yours sincerely,